Offizielle Regel
[BR-18]-The Seller tax representative name (BT-62) shall be provided in the Invoice, if the Seller (BG-4) has a Seller tax representative party (BG-11).
Quelle: CEN-EN16931-UBL.sch
Kurz erklärt
Wenn ein Steuervertreter (BG-11) in der Rechnung angegeben ist, muss auch dessen Name (BT-62) vorhanden und nicht leer sein. Der Name steht in cac:TaxRepresentativeParty/cac:PartyName/cbc:Name.
Ausführliche Erklärung
Der Steuervertreter handelt steuerlich im Namen des Verkäufers (z. B. bei grenzüberschreitenden Umsätzen). EN 16931 verlangt dann eine eindeutige Benennung der Partei. Fehlt BT-62, kann der Empfänger die Rechnung nicht zuverlässig prüfen – die XRechnung wird abgelehnt.
Wann tritt der Fehler auf?
- cac:TaxRepresentativeParty ist vorhanden, aber cbc:Name ist leer.
- cac:TaxRepresentativeParty/cac:PartyName/cbc:Name fehlt ganz.
- BG-11 (Steuerbevollmächtigter) ist definiert, aber BT-62 (Name) ist nicht befüllt.
Typische Ursachen
- Der Name des Steuerbevollmächtigten wird im Export nicht befüllt.
- Falsches oder unvollständiges Mapping zwischen ERP und UBL-Element.
- Steuerbevollmächtigter ist definiert, aber sein Name wurde nicht eingegeben.
Diagnose-Checkliste
- Prüfen Sie, dass cac:TaxRepresentativeParty/cac:PartyName/cbc:Name vorhanden und nicht leer ist.
- Stellen Sie sicher, dass BG-11 und BT-62 zusammen befüllt sind – beide gehören zusammen.
- Überprüfen Sie das Exportmodul auf das Mapping von BT-62.
Behebung
- In der UBL-Datei cac:TaxRepresentativeParty/cac:PartyName/cbc:Name mit dem Namen des Steuerbevollmächtigten befüllen.
- In ERP/Export: Feld für Steuerbevollmächtigten-Name (BT-62) prüfen und mit gültigen Daten mappen.
Beispiele (UBL)
Ungültiges XML (❌)
<cac:TaxRepresentativeParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name></cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:TaxRepresentativeParty>Gültiges XML (✅)
<cac:TaxRepresentativeParty>
<cac:PartyName>
<cbc:Name>Tax Rep Ltd</cbc:Name>
</cac:PartyName>
</cac:TaxRepresentativeParty>Verwandte Fehler
Häufige Fragen
Was ist der Steuervertreter-Name (BT-62)?
BT-62 ist der Name der Person oder Organisation, die als Steuervertreter des Verkäufers in der Rechnung genannt wird (cac:PartyName/cbc:Name unter cac:TaxRepresentativeParty).
Ist BR-18 ein fataler Fehler?
Ja, sobald cac:TaxRepresentativeParty vorhanden ist und cbc:Name fehlt oder leer ist. Die Rechnung wird dann abgelehnt.
Wie behebe ich BR-18?
Tragen Sie in cac:TaxRepresentativeParty/cac:PartyName/cbc:Name den vollständigen Namen des Steuervertreters ein und prüfen Sie das ERP-Mapping für BT-62.
Prüfen & weiterlesen
Suchbegriffe
Steuerbevollmächtigter · BT-62 · Tax representative name · XRechnung · BR-18